记1928年在成都的一次音乐会

记年在成都的一次音乐会阴枕涛、。年代纪念贝多芬生辰舒伯特百年祭的一段回忆录。日午后一时在成都市春熙路基督教青年会旧址体育室这是本世纪年月即今科甲巷青年宫。。电影院开过一次音乐会主办者是成都当时的音乐协会他们借用基督教青年会地址除,了邀请当时成都华西协和大学的部分外籍教师和医生参加演出外大多数演出人员是该会主,。持人及师生数十人共同参与的可谓盛况空前不须购买座票,中外来宾听众而是会前赠,,”。“送或凭次迎券采取印在报纸上注明凭券换座票的办法换取座票入场当时座无,,。虚席在场不下一千数百人,?、、日三天连载于《新川报副刊》第生辰,许贝德一百年祭纪念号》一一民国七年题为《贝多芬那时的专刊,月了。一日期贝氏,。。生于了。年月日许氏逝于年月日许贝德今译作舒伯特连续发表纪念两。“”位德国音乐家的文章和评传以及纪念音乐会的节目单当时称作秩序单这个历史,一性文件被本市艺术志单位的顾鸿乔同志在六寸年前的旧报堆中发现。“这项有关成都地区五一现在见证人已经不多了”。四运动后音乐文化开创发展的史实顾同志的原件复印给笔者,,“星星之但六十年看到回忆往事既不胜今昔之感,,火”今天已是何等的“”燎原之势又惊喜今天音乐文化事业的发展回想当年的,笔者当年有幸参加纪念两位音乐大师的活动,,。。时光电闪即过今就所能想起的点滴往事参照复印旧报加以说明略记大概如下还望,,,。。现今音乐史家匡正其谬或加补充若有助于地方文艺史料之核实当属一件幸事,,这里先将音乐会节目单照原排秩序稍加校对后列出在括弧内加以说明然后再介绍,,,演出人物及有关各项的回顾与杂想如下、、一贝多芬舒伯特纪念音乐会秩序单十二月十六日午后一时在青年会体育室三部合唱晓钟李叔同作曲美专同学演唱二部合唱柔云贝多芬曲摇篮曲舒贝特作曲时间一二?女声’男声‘林则夫人’哪刘延龄医师合唱。,夏国琼女士三钢琴独奏少女的祈祷巴达珍维斯卡作曲演奏‘我的船伙们丁柴可夫斯基作曲缪尔医师演唱小夜曲舒伯特作曲”刘延龄医师演唱月光曲”贝多芬作曲阂德新先生演奏我爱护林人作曲者佚名四五六七独唱独唱钢琴独奏独唱三苏教士演唱大地如茵作曲者佚名苏继贤工程师演唱休息时刻贝多芬作曲祈祷歌贝多芬作曲李医师八九独唱四部合唱男高音。男中音胡医师男次中音吉医师男低音刘延龄医师十提琴钢琴合奏奏鸣曲贝多芬作曲阂德新先生小提琴陶又点先生钢琴十一二部合唱多言人冯亚雄作曲音体专门学校同学演唱十二钢琴独奏致艾丽丝贝多芬作曲叶胜男女士演奏十三齐唱新雪肖友梅作曲师范学校一年级同学演唱?十四四部合唱我知道一带海湾霍恩曲美专同学合唱十五钢琴独奏悲恰贝多芬作曲陶又点先生演奏十六合唱秋天催眠曲作曲者未列出音体专门学校同学合唱十七提琴钢琴合奏奏鸣曲贝多芬作曲熊正钧先生小提琴陶又点先生钢琴十八二部合唱迎冬舞肖友梅作曲美专一年级同学合唱十九三部合奏圆舞曲舒伯特作曲熊正钧先生第一小提琴阂德新先生第二小提琴阮伯英先生钢琴成都音乐协会及成都青年会合力举行、二关于几位主持人。。一陶又点江苏常熟人曾任上海济南大学教授大约年前后来川任成都师,。大及国立成都大学钢琴教授同时任私立美术专科学校钢琴主任教师此次音乐会他除了独,奏贝多芬名曲作品第《悲沧》之外还与多人合奏及伴奏并指导他的两个比较优秀,,—的学生出台演奏一个是夏国琼独奏波兰女作家巴达尔珍维斯卡一的曲子《少。女的祈祷》另一个是叶胜男独奏贝多芬的钢琴名曲《致艾丽丝》现今在成都市街道清,,洁女工驾驶着洒水车工作时不时还悠然响起《致艾丽丝》,电视机内广告配乐里也常听见,、。此曲的优美旋律可见它长期为人喜爱和普及的程度,陶又点先生在纪念会刊专号上还发表题为《纪念我们精神乐园的园丁》的文章载于开,。篇他在文内首先论述精神文明和物质文明同等重要中国民族音乐与西洋音乐给人留下的,。精神财富都是巨大的当两位大师百年纪念之期应该有人来把他们的财宝转献给人民大众,。共同欣赏和享受然后他谈到这次音乐会的成就虽然他很谦虚地说他们的演奏技术是幼稚,。“的可是他说,,我们的心是真的热的末了还有一个希望诸位不要听了我们幼稚的音,,。”就不相信音乐因为这是我们技能上的幼稚不是西洋音乐本身的幼稚,乐,,。陶又点先生当时任教大专院校家住皇城师大教职工院笔者当时在成都大学就读,在成大建校五周年连续三天的庆祝活动中陶先生除了几次独奏钢琴之外,,。又陶又点先生当时任教大专院校家住皇城师大教职工院,年月在成大建校五周年连续三天的庆祝活动中,伴奏小提琴六次曾为当日贡院增添不少音乐教育气氛成大当时在贡院即皇城,今展览,,。馆中心地带师大在皇城西边一带陶先生解放前在万县师范解放后调重庆市第一师范,,。“”年被拔白旗而退休笔者曾在北暗访问过他不胜久别之情不久后他,北磅,,。即病逝一当时在成都私立氓江大学任钢琴教师二阮伯英后陆续在成渝两地几个艺术学校,。。。任教年由重庆调到四川音乐学院任钢琴讲师年退休年病逝,、阮伯英和熊正钧阂德新三位先主一同在会上演出舒伯特的《圆舞曲》三重奏作为音,。。乐会的压轴诊目他们是此次纪念会的主持人。、、、三阂德折成都高师年毕业生后在共附中沪县川南师范江安省中成都、、、、。、师大艺术科美专等校院任音乐美术钢琴小提琴教师在高师受教于叶伯和张衡一、。。之曾拳谷等名师连继叶伯和任成都年市通俗教育馆音乐部主任在这次音乐会的前一一年就组织过一次纪念贝多芬逝世百年的纪念会并编印出版有一册纪念特刊载文数十篇,,,、专门介绍贝氏的生平作品,同时也遂集过不少中外音乐爱好者在通俗教育馆位于今人民。殊为憾事写文纪念两位音乐大师,公园西边一带地方研讨音乐此项文件,阂德新在这次纪念会中除担汪演出外可惜没有留存,还主编特刊专号,,刘动,、、。员组织交涉各项事务无不精心筹划煞费苦心笔者为尽微薄协助之力曾先后代译,,,。。两位大师的传略文章阂德新先生年病逝于北京往事如烟缅怀长者至今不胜追念,,。之情。四熊正钧四川人出生地不详在成都不久当时也任学校教师事绩待考,,,,。“吴先优毕业于外国语专门学校暨华西协和大学教育系五四运,五成都市人”、、“”动后与李莆甘巴金施居甫张拾遗等同组半月社出版《半月》与当时《星,,、、、期日》《四川学生潮》《直觉》《威克烈》等刊物共同宣传新文化运动同为四川青,。年文化运动的先驱吴先优起叨是一位素食主义者曾随高师的一位朝鲜留学生高自性学习,“世界语一同组织成都世界语研究社世异语运动”在通俗教育馆开办世界语短期,,宣传,。。。“学习班后曾任四川大学世界语教师解放后任十三中校长他业余爱好音乐尤喜听洋,”。”“”“琴即扬琴当年的称呼和道情竹琴的旧名他为这次《纪念会刊》写文。“《贝多芬赐给我们的教训》载入专刊下期文中有道贝多芬所赐给我们的教训是,????‘’、。大勇的精神与困苦决不退缩决不回避……还给我们与命运战一直奋斗到死,。另一个教训艺术要专诚于困苦的解救别的都是余事他的艺术不是为少数人享乐……最,,。”终的目的是要专诚于困苦的解救他从人生哲学艺术要为人类求解放的视角肯定贝多芬的艺术价值和品德,—也肯定了这次纪念会的活动意义。回想当年,的确正是人民在困苦中。挣扎的时候、三关于几个外国人士的介绍。那次纪念音乐会中参加演出的几个外国人多系久住成都的外侨来自加拿大和美国他,们是当年私立华西协和大学的教师多数是医科教投或医生有的是长住四圣祠教会医院,,。、今市第二医院的医生他们之中有的还开设业余音乐班后在华大教育系设声乐钢琴,。课培养了不少音乐人才,”。“上列中沁个节目个是由他们两女六男合作的其中包括四,佚序单有人,、。首独唱两首二部合唱两首四部男声合唱多是贝多芬和舒伯特两大师的名曲,,他们的贡。仅就笔者个人的印象觉得有加以介,辛劳不少,献不小是他们主成部乐坛的业余协作,一那是本市文化事业妇有意义的事件颇,、。、绍说明沟必要是一项中外合作介绍贝多芬舒伯,。特这两位西方音乐大师的作品给成邵市民众的文化礼况也是值得纪念的一桩史实望当日、。校识同行或文化史家加以纠正以彰当时成都文化事业的盛况,??林则夫人兼国立成都大学英文系修辞学教授,一图书馆馆长力加拿大人年来中国任华西大学,,著有《英文修辞学》为成大教材现尚有,,,。存殊为难得一多伦多大学博士二刘延龄医师加拿大人,年前后来,。。中国任华西大学牙科救授擅长声乐曾在华大开设业余声乐班本市不少大专及中学音,,。”乐教师从他补修声乐’如今,戊都市老龄会中一位老音乐教师陈砚方先生岁高龄就,,。是他当年的学生一王。??吉士道医师加拿大人年来中阳华大牙科教授,,三,。多伦多大学牙科博士长于低音声乐笔者多次见他出席成都的音乐会个子不高白发如,,,。、、声音宽润今犹留有一些印象他的夫人,雪在成都外国语专门学校国立成都大学高,,一和荡可亲。师附中等校任教英语多年,当时在纪念音乐会上,为人谦诚她携带着她的年少,。幼子一道同笔者坐在听众席上由笔者为她介绍台上演出的人员和内容依稀可记,,一认为他是‘卜的间谋人物国古医师全家在抗日战争中返国途纽香洛为日本军队扣留,,,一可见他因民期留住四川为中国人民的卫生事业贡献很多。关押三个多月因而被人疑作国际,。间谍受害入狱消巳传到成都闻者莫不叹惋,,??四胡祖贻医师加拿大人多伦多大学医学博士年来,,。中国任华西大学外科教授长住四圣词医院,,医术精良,业余歌手经常和吉士道医生一,。。同出席演唱胡医生个子修长与吉医生对立,一高一矮饶有风趣笔者曾亲眼见他为病人,。作风精细成笔者亲属五割治肿瘤,苏继贤工程师加拿大人,。年来川华大工程师人称,,,一笔者曾与之同任华西协和中学教员”。“苏木匠是华西大学佼舍建坑的主妄工程人员他,。任英语教员为人颇多机趣喜谈笑,,。。缪尔区师美国人华太区生曾兼任瓜都师大声乐教师,六一。。七苏教士五五国藉不详在布后街幼儿园任职,??劝李哲士医师美国人华西大学妇科学救授医学博,,。。士,拍年来中国余不详‘,与成都币音乐界教确实为成都市文教卫。以上八位外籍人士医生居多数,师们共同参加纪念两位音乐大师的盛会从他们当日能够热心出席音乐会引吭高歌曲尽所长这点来看,,。生事业甚至为中国的抗日民族斗争事业同受苦难这种精神是难能可贵的他们各有其,,,宗教的不阅信仰但不辞长途跋涉远渡重洋忍受当时不少的困难是有一番自我牺牲的,,,,。宗牧倩神的找们从厉史和从人道的眼光看待他们的优良品质这就是两位音乐大师的伟大,。艺术感召于人的结呆。?、四纪念专刊的内容简介?纪念专刊分上下两期连载于《新川报副刊》三期之内,即民国十七年十二月十六日。至十八日当时不用西历的年上期载目录是,纪念我们精神乐园的园丁陶又点贝多芬传略阂德新舒伯特评传枕涛译贝多芬月光曲下期目录是贝多芬舒伯特纪念音乐会秩序单成都音乐协会编贝多芬所赐给我们的教训吴先忧贝多芬年谱、。上期附印有贝舒两氏的画像木刻板印出的人像虽不精良但两氏的神态,,今天看来。”“宛然画像的作者署名是一个,与铜版的画像出入不大翟字即当年艺专在后子门皇,。城内校长周樱先生他是一位西洋画专业者两个画像各约二寸见方可见当日新闻报纸,,。在成都版面上的木刻水平右刊头上也印有一幅画像是一个正面裸体的爱神像背上有两,,。只翅膀正面是一个女身今天看来十分平常但在六十年前的年刊在四川出版的新,,,。。闻刊物上确乎是一个大胆的尝试文字方面比较粗疏,、五舞台上偏右一边纪念会场点滴演出人员上场入口旁当时音乐会会场内,有一位中年人面貌清,,,。。灌神态自若地端坐椅上自始至终不发一言也未中途走动目光四射炯炯有神一般,,,,。。外国音乐会舞台上非主持或报幕人是不上台露面的当时台下外国来宾颇以为奇吉师母在。前排就座曾向笔者探问他是何人旁边有人代答说’位,环先生就是介绍西洋音乐和五线,。”。谱到四川的第一人叶伯和先生原来叶先生是成都高等师范音乐科的主任他是首,—先介绍西方音乐到中国西南的,他因病刚退休不久,那时他还兼任着成都通俗教育馆的音乐。叶先生是成都高等师范音乐科的主任他是首那时他还兼任着成都通俗教育馆的音乐谱到四川的第一人叶伯和先生—先介绍西方音乐到中国西南的。、、、。部名誉主任音乐史和声学钢琴提琴等课的教学他一列包干当时他是一位资深望,。。重的老前辈主持会场会务的人都尊敬他请他坐在台上作一位名誉主持人吉师母听人解,。。释之后也就释然这事给人印象颇深,、六一点感想和希望。往事如尘别无可考因为顾鸿乔同志从旧报中查到这个专刊的复印件给我看到引起,,。这一段回忆同时又看到四川音乐学院古琴教师喻绍泽先生家里的一张旧照片吉士道,和他的师母带着孩子同喻绍泽先生本人及其在外国语专门学校的同学五人的合影—片拍。该照。于年初冬吉师母正在外专任教喻老是她的学生之一照片背后题有一行英文大意,,,。是送别吉师母返国纪念可见吉医生那年是中途休假携眷返国留影是早于那次纪念会二,,卜。。三年的旧照笔者亚从喻家借得复制作为一件家私珍品不惜辞费题此一笔,,,又在今年三月八日国际妇女节见《成都晚报》载一短文题作《洒水车播放的音乐,,??鸣九和弦的结构分类与转位标记争马东风自巴赫开始九和弦特别是属九和弦作为一种独立的和弦结构形态在音乐创作上确立了,。、、、它的位置瓦格纳德彪西斯特拉文斯基等人已把九和弦包括转位视作与三和弦,。七和弦同等重要的和弦广泛地应用于音乐创作之中在我国现当代的多声部音乐创作中使,一。用九和弦的现象也十分善遍为了满足学生对音乐作品的分析及音乐创作的需要和声学教,学中必须把九和弦的使用结合音乐作品进行县体分析或讲解对九和弦的结构分类及转位和,弦的标记等问题也必须有一个统一的认识和方法以改变当前音乐教学中在九和弦问题上的,。混乱局面九和弦的结构分类问题对于九和弦的结构分类问题我国和声界迄今没有一个统一认识也没有一个较为科学,,。的分类方法、伊斯波索宾《和声学教程》上册第页桑桐《和声的理论与应用》上册第页曾提出过属九和弦的分类问题即根据根音至九音的音程关系把属九和弦分为两种类,伊斯波索宾《和声学教程》上册第曾提出过属九和弦的分类问题中,。。型大九和弦和小九和弦这种分类方法是否可取值得商榷一个明显的缺陷是和弦的名,。称不能象大三和弦或大小七和弦那样准确地反映出该和弦的内部结构一个大九和弦在根,“、音与九音不变的情况下可能出现四种或四种以上的不同类型一一一一一一,。、’、“”一一一一一一一一一一等如把这四种不同结构的九和弦都称为,大九和弦的话这种称谓未免过于笼统与简化缺少应有的科学性对于所有九和弦的分类,,,。来说采用此种方法更显得极不适用,本文提出对九和弦结构分类的设想、众所周知在传统和声学体系中三和弦依据根音与三音五音之间的音程关系分为,,、、、大三小三增三减三等四种基本类型七和弦根据建立该和弦的基础三和弦及根音至七“川旧川旧川“川川“钢琴曲致艾丽丝简介》作者张珍健说每天早上天刚亮……优美悦耳的音乐就,,—传入了耳中。这是清洁工人开着洒水车奔驰在蜀都大道上,这就是贝多芬著名的小品曲《致。”。艾丽丝》中的主题……可见此曲在成都市的普及情况给人们留下多深的印象,。年年有个十二月都有许多可资纪念的良辰今年能否再有类似那次纪念音乐大师的盛,。、我看事在人为笔者深望有缘能再次走进贝多芬舒伯特美好的音乐世界,承华西医科大学杨振华教授劳神查明几位外籍人士的姓名全文和来华年辰等项。,会呢谨当致。谢作者通讯处成都市四川音乐学院

文章来源：《华西药学杂志》 网址: http://www.hxyxzz.cn/qikandaodu/2020/1024/352.html